Đăng ký quyền tác giả cho cá nhân, pháp nhân nước ngoài

Cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả cho cá nhân, pháp nhân nước ngoài Việt Nam là thành viên của Công ước Berne về bảo hộ quyền tác giả, vì vậy, Việt Nam cũng có nghĩa vụ bảo hộ quyền tác giả cho các cá nhân, pháp nhân là người nước ngoài.

Theo quy định của pháp luật về sở hữu trí tuệ Việt Nam, khi cá nhân, pháp nhân nước ngoài bằng quá trình lao động sáng tạo của mình, sáng tạo ra 1 trong các loại hình tác phẩm sau thì sẽ được bảo hộ bản quyền tại lãnh thổ Việt Nam:
Loại 1:
- Tác phẩm văn học, khoa học, sách giáo khoa, giáo trình và tác phẩm khác được thể hiện dưới dạng chữ viết hoặc ký tự khác (gọi chung là loại hình tác phẩm viết);
- Bài giảng, bài phát biểu và bài nói khác;
- Tác phẩm báo chí;
- Tác phẩm âm nhạc;
- Tác phẩm nhiếp ảnh.
- Tác phẩm kiến trúc;
- Bản họa đồ, sơ đồ, bản đồ, bản vẽ liên quan đến địa hình, công trình khoa học.
Loại 2:
- Tác phẩm tạo hình;
- Tác phẩm mỹ thuật ứng dụng.
Loại 3:
- Tác phẩm điện ảnh;
- Tác phẩm sân khấu được định hình trên băng, đĩa.
Loại 4:
- Tác phẩm điện ảnh;
- Tác phẩm sân khấu được định hình trên băng, đĩa.
Loại 5:
- Chương trình máy tính, sưu tập dữ liệu hoặc các chương trình chạy trên máy tính:
Cơ quan có thẩm quyền quyết định: Cục Bản quyền tác giả thuộc Bộ Văn Hóa, Thể Thao và Du Lịch

Cách thức thực hiện:
Nộp đơn và hồ sơ thông qua Đại diện sở hữu trí tuệ (S&B Law) hoặc nộp đơn trực tiếp tại Cục Bản quyền tác giả, Văn phòng đại diện của Cục bản quyền tác giả tại thành phố Hồ Chí Minh, Văn phòng đại diện của Cục bản quyền tác giả tại thành phố Đà Nẵng hoặc Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch các tỉnh, thành.
Thời hạn giải quyết:15 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đơn hợp lệ
Các bước tiến hành:
Bước 1: Cá nhân, pháp nhân nước ngoài có tác phẩm được bảo hộ quyền tác giả trực tiếp hoặc ủy quyền cho tổ chức tư vấn, dịch vụ quyền tác giả, quyền liên quan nộp đơn đăng ký quyền tác giả tại Cục Bản quyền tác giả, Văn phòng đại diện của Cục bản quyền tác giả tại thành phố Hồ Chí Minh, Văn phòng đại diện của Cục bản quyền tác giả tại thành phố Đà Nẵng hoặc tại Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch nơi tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả cư trú hoặc có trụ sở.

Bước 2: Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch sau khi tiếp nhận đơn đăng ký cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, chuyển Cục Bản quyền tác giả xem xét, giải quyết theo thẩm quyền.

Bước 3: Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch chuyển cho tổ chức, cá nhân nộp đơn ngay sau khi nhận được kết quả xem xét, giải quyết của Cục Bản quyền tác giả.

Trong thời hạn mười lăm ngày làm việc, kể từ ngày nhận đơn hợp lệ, Cục Bản quyền tác giả cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả cho người nộp đơn. Trong trường hợp từ chối cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả thì phải thông báo bằng văn bản cho người nộp đơn.
Kết quả nhận được: Giấy chứng nhận đăng ký bản quyền tác giả.

Hồ sơ gồm:
1. Tờ khai đăng ký quyền tác giả (Mẫu số 1 ban hành kèm theo Quyết định số 88/2006/QĐ-BVHTT ngày 17 tháng 10 năm 2006 về việc ban hành các mẫu tờ khai, giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan).
2. Tờ khai phải được làm bằng tiếng Việt và do chính tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả hoặc người được ủy quyền nộp đơn ký tên và ghi đầy đủ thông tin về người nộp đơn, tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả; tóm tắt nội dung tác phẩm; tên tác giả, tác phẩm được sử dụng làm tác phẩm phái sinh nếu tác phẩm đăng ký là tác phẩm phái sinh; thời gian, địa điểm, hình thức công bố; cam đoan về trách nhiệm đối với các thông tin ghi trong đơn.
3. Hai bản sao tác phẩm đăng ký quyền tác giả.
4. Giấy uỷ quyền, nếu người nộp đơn là người được uỷ quyền.
5. Tài liệu chứng minh quyền nộp đơn, nếu người nộp đơn thụ hưởng quyền đó của người khác do được thừa kế, chuyển giao, kế thừa.
6. Văn bản đồng ý của các đồng tác giả, nếu tác phẩm có đồng tác giả.
7. Văn bản đồng ý của các đồng chủ sở hữu, nếu quyền tác giả thuộc sở hữu chung.
Các tài liệu quy định tại các điểm 3, 4, 5 và 6 trên đây phải được làm bằng tiếng Việt; trường hợp làm bằng tiếng nước ngoài thì phải được dịch ra tiếng Việt.

Căn cứ pháp lý:
Luật Sở hữu trí tuệ
Nghị định số 100/2006/NĐ-CP ngày 21 tháng 9 năm 2006 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Bộ Luật Dân sự, Luật Sở hữu trí tuệ về quyền tác giả và quyền liên quan
Quyết định số 15/QĐ-BQTG ngày 23 tháng 3 năm 2009 về việc ban hành "Quy chế tổ chức và hoạt động của Văn phòng đại diện Cục Bản quyền tác giả tại thành phố Hồ Chí Minh"
Quyết định số 16/QĐ-BQTG ngày 23 tháng 3 năm 2009 về việc ban hành "Quy chế tổ chức và hoạt động của Văn phòng đại diện Cục Bản quyền tác giả tại thành phố Đà Nẵng"
Quyết định số 88/2006/QĐ-BVHTT ngày 17 tháng 10 năm 2006 về việc ban hành các mẫu tờ khai, giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan
Thông tư số 29/2009/TT-BTC ngày 10 tháng 02 năm 2009 quy định về mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp giấy chứng nhận quyền tác giả, quyền liên quan.

---

Để có thêm thông tin cách tốt nhất bạn nên liên hệ trực tiếp tới Topiclaw